Morgi na hektary – przelicznik mórg na ha i hektarów na morgi
Wybierz rodzaj morgi i wpisz liczbę mórg albo hektarów, a drugie pole przeliczy się w trakcie pisania. Morga nie miała jednej wartości: nowopolska to 0,5599 ha, pruska 0,2553 ha, a austriacka 0,5755 ha. Niżej znajdziesz kalkulator mórg z prętami, tabele dla każdego zaboru i wzór krok po kroku.
Przelicz morgi na hektary i hektary na morgi
Królestwo Polskie (zabór rosyjski): 300 prętów kwadratowych po 18,6624 m², razem 5598,72 m².
Wpisz wartość w dowolne pole. Działają przecinek i kropka, spacje w liczbie oraz ułamki, np. 1/2 albo 2 1/2.
Obliczenia wykonuje Twoja przeglądarka. Wpisane liczby nie są nigdzie wysyłane ani zapisywane. Trafiają tylko do adresu strony, dzięki czemu link do wyniku możesz komuś przesłać.
Morgi i pręty na hektary
Stare akty często podają powierzchnię w morgach i mniejszych jednostkach, np. „3 morgi 150 prętów” albo w Galicji „2 morgi 800 sążni”. Kalkulator używa rodzaju morgi wybranego wyżej.
Tabela: morgi na hektary w każdym zaborze
Wartości zaokrąglone do 4 miejsc po przecinku. Morga chełmińska liczona jako 0,5606 ha według Słownika geograficznego Królestwa Polskiego, więc jej kolumna jest przybliżona.
| Morgi | Nowopolskie | Pruskie | Austriackie | Chełmińskie |
|---|---|---|---|---|
| 1 morga | 0,5599 ha | 0,2553 ha | 0,5755 ha | 0,5606 ha |
| 2 morgi | 1,1197 ha | 0,5106 ha | 1,1509 ha | 1,1212 ha |
| 3 morgi | 1,6796 ha | 0,7660 ha | 1,7264 ha | 1,6818 ha |
| 5 mórg | 2,7994 ha | 1,2766 ha | 2,8773 ha | 2,8030 ha |
| 10 mórg | 5,5987 ha | 2,5532 ha | 5,7546 ha | 5,6060 ha |
| 15 mórg | 8,3981 ha | 3,8298 ha | 8,6320 ha | 8,4090 ha |
| 20 mórg | 11,1974 ha | 5,1064 ha | 11,5093 ha | 11,2120 ha |
| 50 mórg | 27,9936 ha | 12,7661 ha | 28,7732 ha | 28,0300 ha |
| 100 mórg | 55,9872 ha | 25,5322 ha | 57,5464 ha | 56,0600 ha |
Hektary na morgi
Liczba mórg w podanej liczbie hektarów, zaokrąglona do 4 miejsc po przecinku.
| Hektary | Mórg nowopolskich | Mórg pruskich | Mórg austriackich | Mórg chełmińskich |
|---|---|---|---|---|
| 1 ha | 1,7861 | 3,9166 | 1,7377 | 1,7838 |
| 5 ha | 8,9306 | 19,5831 | 8,6886 | 8,9190 |
| 10 ha | 17,8612 | 39,1662 | 17,3773 | 17,8380 |
1 morga w arach i metrach kwadratowych
| Rodzaj morgi | Definicja | Hektary | Ary | m² |
|---|---|---|---|---|
| Nowopolska | 300 prętów kw. po 4,32 m | 0,559872 ha | 55,9872 a | 5598,72 m² |
| Pruska (magdeburska) | 180 prętów kw. pruskich | 0,255322 ha | 25,5322 a | 2553,22 m² |
| Austriacka (dolnoaustriacka) | 1600 sążni wiedeńskich kw. | 0,575464 ha | 57,5464 a | 5754,64 m² |
| Chełmińska | 300 prętów kw. | ok. 0,5606 ha | ok. 56,06 a | ok. 5606 m² |
Ile to hektar morga?
Morga (dawniej też mórg, a po staropolsku jutrzyna) to dawna miara powierzchni gruntu. Nazwa pochodzi od niemieckiego Morgen, czyli ranek: pierwotnie było to pole, które jeden człowiek mógł zaorać albo skosić w ciągu dnia pracy. Dlatego morga nigdy nie miała jednej wartości. Każdy kraj liczył ją po swojemu, a na ziemiach polskich po rozbiorach obowiązywały trzy różne morgi, po jednej w każdym zaborze.
Najczęściej spotkasz morgę nowopolską: 1 morga to 0,559872 ha, czyli 55,99 ara albo 5598,72 m². Morga pruska ma 0,2553 ha, a austriacka (galicyjska) 0,5755 ha. Hektar to 100 arów i 10 000 m², więc 1 ha to 1,7861 morgi nowopolskiej albo 3,9166 morgi pruskiej.
Jaka morga obowiązywała w którym zaborze?
Królestwo Polskie: morga nowopolska
Miary nowopolskie obowiązywały w Królestwie Polskim od 1 stycznia 1819 roku. Łokieć miał 0,576 m, pręt 7,5 łokcia, czyli 4,32 m, a morga 300 prętów kwadratowych. Z tej definicji wychodzi dokładnie 5598,72 m². Urzędowo system obowiązywał do 1849 roku, ale w praktyce liczono w morgach do połowy XX wieku. Jeśli rodzina pochodzi z Mazowsza, Lubelszczyzny, Kielecczyzny albo okolic Łodzi i Kalisza, to „dziadek miał 10 mórg” oznacza 5,5987 ha.
Zabór pruski: morga magdeburska
W Wielkopolsce, na Pomorzu, pruskim Śląsku oraz Warmii i Mazurach liczono w morgach pruskich, zwanych magdeburskimi: 180 prętów kwadratowych po ok. 14,18 m², razem ok. 2553,22 m². To mniej niż połowa morgi nowopolskiej, więc 10 mórg pruskich to tylko 2,5532 ha.
Galicja: morga austriacka
W zaborze austriackim używano morgi dolnoaustriackiej, czyli wiedeńskiego Joch: 1600 sążni kwadratowych, ok. 5754,64 m². Austria przeszła na system metryczny w 1876 roku, ale w umowach i rozmowach morgi przetrwały znacznie dłużej. 10 mórg austriackich to 5,7546 ha.
Morga chełmińska
To starsza, przedrozbiorowa miara związana z prawem chełmińskim, liczona jako 300 prętów kwadratowych. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego z 1884 roku podaje dla morgi „chełmińskiej starej” 56,062 ara, a Wikipedia ok. 0,56 ha. Kalkulator przyjmuje 0,5606 ha, ale traktuj wynik jako szacunek, bo długość pręta zależała od miejsca i epoki. Nie myl jej z morgą koronną z 1764 roku, którą ten sam słownik liczy jako 59,85 ara.
Jak przeliczyć morgi na hektary w pamięci?
Morgi nowopolskie pomnóż przez 0,56: 10 mórg to ok. 5,6 ha, a błąd wynosi tylko 0,02%. Morgi austriackie pomnóż przez 0,575 (błąd 0,08%). Morgi pruskie podziel przez 4: 10 mórg to ok. 2,5 ha, ale taki wynik jest zaniżony o 2,08%. W drugą stronę hektary pomnożone przez 1,8 dają morgi nowopolskie (wynik zawyżony o 0,78%), a pomnożone przez 4 morgi pruskie (zawyżony o 2,13%). Łatwa do zapamiętania reguła: dwie morgi nowopolskie to trochę ponad hektar, dokładnie 1,1197 ha.
Na co uważać w starych aktach i księgach wieczystych?
- Sama liczba mórg nie wystarczy. To samo „10 mórg” to 2,5532 ha w Poznańskiem i 5,7546 ha pod Krakowem, czyli 2,25 raza więcej. Najpierw ustal, w którym zaborze leżał grunt.
- Powierzchnię zapisywano w morgach i mniejszych jednostkach, np. „3 morgi 150 prętów”. Morga nowopolska miała 300 prętów kwadratowych, pruska 180, a austriacka 1600 sążni kwadratowych. Do takich zapisów służy kalkulator mórg z prętami.
- W Królestwie Polskim po 1849 roku pojawiały się też miary rosyjskie. Dziesięcina to ok. 1,0925 ha, czyli ok. 1,95 morgi nowopolskiej.
- Granice zaborów nie pokrywają się z dzisiejszymi województwami. Częstochowa i Kalisz leżały w Królestwie Polskim, a Katowice i Bytom w Prusach.
- Do podziału spadku czy wniosku o wpis bierz powierzchnię z ewidencji gruntów, podaną w hektarach. Przeliczenie mórg pomaga zrozumieć stary dokument, ale nie zastąpi pomiaru geodety.
Jak przeliczyć morgi z aktu notarialnego krok po kroku
- Ustal miejscowość i datę dokumentu, a z nich zabór i rodzaj morgi.
- Wybierz ten rodzaj w przeliczniku na górze strony i wpisz liczbę mórg.
- Jeśli obok mórg są pręty albo sążnie, wpisz je w kalkulatorze mórg z prętami.
- Wynik w hektarach pomnóż przez 100, żeby dostać ary, albo przez 10 000, żeby dostać metry kwadratowe.
- Gdy nie wiesz, który to zabór, porównaj kolumny tabeli. Rozrzut pokaże, jak bardzo pomyłka zmieniłaby wynik.
Hektary na ary i metry kwadratowe przeliczysz w konwerterze hektarów, arów i m², a akry z dokumentów anglojęzycznych w przeliczniku akrów.
Najczęściej zadawane pytania
To zależy od rodzaju morgi. Morga nowopolska z Królestwa Polskiego to 0,5599 ha, pruska (magdeburska) 0,2553 ha, austriacka z Galicji 0,5755 ha, a przedrozbiorowa chełmińska ok. 0,5606 ha. Hektar to więc ok. 1,79 morgi nowopolskiej albo 3,92 morgi pruskiej.
Morga nowopolska ma 55,99 ara (5598,72 m²), pruska 25,53 ara (ok. 2553,22 m²), austriacka 57,55 ara (ok. 5754,64 m²), a chełmińska ok. 56,06 ara. 1 ar to 100 m², a hektar to 100 arów.
10 mórg nowopolskich to 5,5987 ha, 10 mórg austriackich 5,7546 ha, a 10 mórg pruskich tylko 2,5532 ha. Gospodarstwo z „10 morgami” na Mazowszu było więc ponad dwa razy większe niż gospodarstwo o tej samej liczbie mórg w Wielkopolsce.
1 ha to 1,7861 morgi nowopolskiej, 3,9166 morgi pruskiej, 1,7377 morgi austriackiej i ok. 1,7838 morgi chełmińskiej. 5 ha to 8,9306 morgi nowopolskiej, a 10 ha to 17,8612 morgi nowopolskiej.
Dla dawnego Królestwa Polskiego (zabór rosyjski: Mazowsze, Lubelszczyzna, Kielecczyzna, okolice Łodzi) wybierz morgę nowopolską. Dla Wielkopolski, Pomorza i pruskiego Śląska morgę pruską, a dla Galicji (Kraków, Tarnów, Rzeszów, Nowy Sącz) morgę austriacką. Morga chełmińska dotyczy głównie dokumentów sprzed rozbiorów.
Zamień pręty na ułamek morgi i dodaj go do liczby mórg. Morga nowopolska ma 300 prętów kwadratowych, więc 3 morgi i 150 prętów to 3,5 morgi, czyli 1,9596 ha. Morga pruska ma 180 prętów kwadratowych, a austriacka 1600 sążni kwadratowych.
Z niemieckiego Morgen, czyli ranek. Pierwotnie morga oznaczała pole, które jeden człowiek mógł zaorać lub skosić w ciągu dnia pracy. Dlatego jej wielkość zależała od regionu i w Europie wynosiła od ok. 0,33 do 1,07 ha.
Nie. W ewidencji gruntów, księgach wieczystych i aktach notarialnych powierzchnię podaje się w hektarach, arach i metrach kwadratowych. Morgi przetrwały w starych dokumentach, mowie potocznej i rodzinnych opowieściach.